Deutscher Presseindex

Autor: Firma technotrans SE

technotrans verbessert Ergebnisqualität im 1. Halbjahr 2026 und steigert Auftragsbestand auf 96 Mio. €
04 Aug.
Posted in Finanzen / Bilanzen No comments

technotrans verbessert Ergebnisqualität im 1. Halbjahr 2026 und steigert Auftragsbestand auf 96 Mio. €

technotrans hat im 1. Halbjahr 2026 seine operative Widerstandsfähigkeit unter Beweis gestellt: Der Konzernumsatz lag mit 113,3 Mio. € unter dem Vorjahreswert von 120,6 Mio. €, aber dennoch im Rahmen der Erwartungen. Die Fokusmärkte Energy Management sowie Healthcare & Analytics bestätigten ihre Rolle als strukturell attraktive Wachstumsfelder. Die anhaltend schwache Investitionsdynamik belastete hingegen die FokusmärkteRead more about technotrans verbessert Ergebnisqualität im 1. Halbjahr 2026 und steigert Auftragsbestand auf 96 Mio. €[…]

34 Nachwuchskräfte starten bei technotrans ins Berufsleben
03 Aug.
Posted in Ausbildung / Jobs No comments

34 Nachwuchskräfte starten bei technotrans ins Berufsleben

Eigene Projekte gestalten, im Team an Anlagen tüfteln und schnell Verantwortung übernehmen: Zum Ausbildungsstart 2026 machen 34 junge Menschen ihre ersten beruflichen Schritte bei technotrans. Am Hauptsitz des Thermomanagement-Spezialisten in Sassenberg treten 18 Fachkräfte von morgen ihre Lehre oder ihr duales Studium an. Weitere Talente beginnen an den Standorten Meinerzhagen, Bad Doberan und Baden-Baden, woRead more about 34 Nachwuchskräfte starten bei technotrans ins Berufsleben[…]

technotrans gewinnt weitere Datacenter-Folgeaufträge: Auftragseingang erreicht zweistelliges Millionen-Euro-Volumen
15 Juli
Posted in Maschinenbau No comments

technotrans gewinnt weitere Datacenter-Folgeaufträge: Auftragseingang erreicht zweistelliges Millionen-Euro-Volumen

Die technotrans SE hat weitere Folgeaufträge für Flüssigkeitskühlsysteme in Datacentern erhalten und stärkt damit ihre Position im strukturell wachsenden Markt für die Datacenter-Infrastruktur. Der Auftragseingang hatte bereits im April 2026 das Vorjahresvolumen übertroffen und steigt mit diesen Aufträgen weiter. Der Thermomanagement-Spezialist liefert Coolant Distribution Units (CDU) zur effizienten Kühlung leistungsstarker Server-Infrastrukturen. Um die zunehmende NachfrageRead more about technotrans gewinnt weitere Datacenter-Folgeaufträge: Auftragseingang erreicht zweistelliges Millionen-Euro-Volumen[…]

Präzision trifft Design: technotrans zeigt vibrationsfreie Kompaktkühler für Labore
01 Juli
Posted in Maschinenbau No comments

Präzision trifft Design: technotrans zeigt vibrationsfreie Kompaktkühler für Labore

technotrans feiert Premiere auf der LAB-SUPPLY in Graz am 9. Juli 2026 und präsentiert zukunftsweisende Thermomanagement-Lösungen für die Labor- und Analysetechnik. Im Fokus des Messeauftritts stehen kompakte Stand-alone-Geräte wie der neue Peltier-Tischkühler und Systeme mit natürlichem Kältemittel. Damit adressiert der Thermomanagement-Spezialist die steigenden regulatorischen Anforderungen, den Bedarf an energieeffizienten Green Lab-Konzepten und den Wunsch nachRead more about Präzision trifft Design: technotrans zeigt vibrationsfreie Kompaktkühler für Labore[…]

Effizienzsprung im Folienrecycling: Kälte für den Kreislauf
16 Juni
Posted in Maschinenbau No comments

Effizienzsprung im Folienrecycling: Kälte für den Kreislauf

Um die ambitionierten Klimaziele der Industrie zu erreichen, ist die Wiederaufbereitung von Kunststoffen essenziell. Die Gruppe Morssinkhof-Rymoplast, einer der größten Kunststoffrecycler Europas, hat 2022 ihre Kapazitäten mit einem neuen Werk im sächsischen Markranstädt massiv ausgebaut. Hier werden jährlich rund 30.000 Tonnen Folienabfälle zu hochwertigem Regranulat verarbeitet. Um die hohen Qualitätsstandards der „Closed Loop“-Philosophie auch inRead more about Effizienzsprung im Folienrecycling: Kälte für den Kreislauf[…]

Hightech-Beölung für traditionelle Backprozesse
02 Juni
Posted in Maschinenbau No comments

Hightech-Beölung für traditionelle Backprozesse

Die Herstellung feiner Backwaren erfordert ein Höchstmaß an Präzision – besonders dann, wenn historische Rezepturen auf schwankende Umwelteinflüsse und Bio-Zutaten treffen. Um die Haftungseigenschaften von Lebkuchen und Keksen auf dem Backband exakt zu steuern, investierte die Heinrich Schulze Ladencafé GmbH in ein maßgeschneidertes Sprühbeölungssystem der technotrans SE. Die Anlage ersetzt einen fehleranfälligen Kontaktbeöler an einemRead more about Hightech-Beölung für traditionelle Backprozesse[…]

Hauptversammlung: technotrans bestätigt profitablen Wachstumskurs und erhöht Dividende
29 Mai
Posted in Finanzen / Bilanzen No comments

Hauptversammlung: technotrans bestätigt profitablen Wachstumskurs und erhöht Dividende

Die Hauptversammlung der technotrans SE hat heute die Ausschüttung einer Dividende von 0,83 € je Aktie beschlossen. Damit steigt die Dividende gegenüber dem Vorjahr um 57 %. Darüber hinaus wählten die Aktionärinnen und Aktionäre Dr. Karine Brand als neue Anteilseignervertreterin in den Aufsichtsrat und bestätigten den Aufsichtsratsvorsitzenden Peter Baumgartner für eine weitere Amtszeit. Der VorstandRead more about Hauptversammlung: technotrans bestätigt profitablen Wachstumskurs und erhöht Dividende[…]

Ausbau des Asiengeschäfts: technotrans entwickelt neues Kühlsystem für CT-Scanner
20 Mai
Posted in Medizintechnik No comments

Ausbau des Asiengeschäfts: technotrans entwickelt neues Kühlsystem für CT-Scanner

technotrans baut seine globale Präsenz in der Medizintechnik weiter aus. In enger Zusammenarbeit der Konzern-Standorte Baden-Baden und Taicang (China) entwickelte der Thermomanagement-Spezialist ein neues kompaktes Flüssigkeitskühlsystem für Computertomographen (CT). Die kundenspezifische Lösung auf Basis der taifun.m-Baureihe kühlt den rotierenden Detektor in den Hochleistungs-Scannern eines chinesischen CT-Herstellers. Die Mitte 2025 gestartete Serienproduktion hat das prognostizierte LiefervolumenRead more about Ausbau des Asiengeschäfts: technotrans entwickelt neues Kühlsystem für CT-Scanner[…]

technotrans verbessert EBIT-Marge im 1. Quartal 2026 trotz anspruchsvollem Marktumfeld und bestätigt Prognose
12 Mai
Posted in Finanzen / Bilanzen No comments

technotrans verbessert EBIT-Marge im 1. Quartal 2026 trotz anspruchsvollem Marktumfeld und bestätigt Prognose

Der technotrans-Konzern ist erwartungsgemäß mit hoher Ertragsqualität in das neue Geschäftsjahr gestartet. In einem von zunehmenden Herausforderungen geprägten Marktumfeld erzielte der Thermomanagement-Spezialist einen Konzernumsatz von 54,9 Mio. € (Vorjahr: 60,1 Mio. €). Trotz des konjunkturbedingt geringeren Umsatzvolumens verbesserte technotrans die EBIT-Marge auf 7,0 % (Vorjahr: 6,7 %). Das operative Konzernergebnis (EBIT) lag mit 3,8 Mio. €Read more about technotrans verbessert EBIT-Marge im 1. Quartal 2026 trotz anspruchsvollem Marktumfeld und bestätigt Prognose[…]

Thermomanagement für Off-Highway-Anwendungen: technotrans auf der iVT 2026
07 Mai
Posted in Fahrzeugbau / Automotive No comments

Thermomanagement für Off-Highway-Anwendungen: technotrans auf der iVT 2026

technotrans präsentiert Thermomanagement-Lösungen für den Markt der batterieelektrischen Off-Highway- und Mining-Anwendungen. Das Unternehmen stellt drei Schwerpunkte in den Mittelpunkt seines Auftritts: modulare Systeme zur dezentralen Integration, kundenspezifische Lösungen sowie kurzfristig verfügbare, kompakte Plug-and-Play-Systeme. „Hersteller stehen heute vor der großen Herausforderung, für ihre Anwendungen innerhalb kürzester Zeit leistungsfähige Prototypen zu entwickeln und diese anschließend in dieRead more about Thermomanagement für Off-Highway-Anwendungen: technotrans auf der iVT 2026[…]