Elsen, bekannt für seine unverwechselbare Bildsprache, zeigt Hamburg in beeindruckender Detailtiefe: von der Elbphilharmonie über Speicherstadt, Hafen und Alster bis zu urbanen Szenen aus den Stadtteilen und ruhigen Rückzugsorten im Grünen. Spektakuläre Aufnahmen des Hafengeburtstags oder des zum „Place to Go“ gekürten Bunkers St. Pauli (NYT-Liste 2025) mit Panoramablick zeigen die Dynamik einer Stadt im Wandel. Zudem fängt Elsen die Hansemetropole in wechselnden Lichtstimmungen ein – von magischen Nächten über das erste Morgenlicht bis zu atmosphärischen Abendfarben.

Gleichzeitig rückt der Band weniger bekannte Orte ins Licht: Lokstedt, City Nord, Bergedorf mit seinem kleinstädtischen Charme sowie die denkmalgeschützten Grindelhochhäuser veranschaulichen die vielschichtigen Facetten des Hamburger Alltags. Ergänzt wird der Band durch Texte der Journalistin Ulrike Fischer, die historische wie aktuelle Entwicklungen pointiert einordnet. Dabei lädt das Werk sowohl Einheimische als auch Touristen dazu ein, die Hansestadt aus überraschenden Blickwinkeln zu erleben. Vertraute Orte lassen sich aus der Luft neu entdecken, während durch die Vogelperspektive bislang unbekannte Seiten sichtbar werden.

„Hamburg – Einfach atemberaubend“ von Martin Elsen ist zweisprachig (Deutsch/Englisch) im Hardcover-Format 29,5 x 26 cm zum Preis von 34,00 € unter anderem im Buchhandel und im Onlineshop des Verlags auf www.koehler-mittler-shop.de bestellbar.